Looking for plastic-free products shop ideas that fit real life? Here's how to start swapping low-waste household products without the overwhelm or the price tag.