Want your organic vegan fair trade shop to actually convert? Here's what eco stores that sell well do differently, from trust signals to gift curation.